친해지는 중입니다
181
보유 카드
1
완료한 대화
전설 · 6장
무궁화
피고 또 피어 끝이 없다는 나라꽃. 은근과 끈기의 민족정신을 상징한다 — the rose of Sharon, Korea's national flower
별
밤하늘의 별 — star in the night sky
사랑
사랑해요 — I love you
이순신
임진왜란을 승리로 이끈 명장. 거북선을 만들고 나라를 구했다.
사랑
사랑해요 — I love you
별
밤하늘의 별 — star in the night sky
영웅 · 25장
거북선
이순신 장군이 이끈 거북 모양의 철갑 전선. 임진왜란을 승리로 이끌었다 — the turtle ship, Admiral Yi's armored warship
먹방
"먹는 방송"의 줄임말. 한국이 만들어낸 글로벌 콘텐츠 장르로, 영어권에서도 "Mukbang"으로 통한다.
비빔밥
여러 나물과 고추장을 밥에 비벼 먹는 음식. 색색의 재료가 한 그릇에 어우러진다 — bibimbap, mixed rice with vegetables
씨름
샅바를 잡고 상대를 넘어뜨리는 한국의 전통 레슬링 — ssireum, Korean wrestling
한지
닥나무로 만든 질기고 따뜻한 한국 전통 종이. 천 년을 간다 — hanji, traditional mulberry paper
봄
봄이 왔어요 — spring has come
유관순
3.1 운동의 상징. 아우내 장터에서 독립만세를 외친 열사.
한지
닥나무로 만든 질기고 따뜻한 한국 전통 종이. 천 년을 간다 — hanji, traditional mulberry paper
비빔밥
여러 나물과 고추장을 밥에 비벼 먹는 음식. 색색의 재료가 한 그릇에 어우러진다 — bibimbap, mixed rice with vegetables
삼겹살
돼지 뱃살을 불판에 구워 쌈에 싸 먹는 국민 회식 메뉴 — samgyeopsal, grilled pork belly
희귀 · 54장
옹기
된장·간장을 숙성시키는 숨 쉬는 항아리 — onggi, breathable earthenware
우물 안 개구리
넓은 세상을 모르고 좁게만 보는 사람 — a frog in a well, blind to the wider world
호랑이도 제 말하면
호랑이도 제 말하면 온다. 없는 사람 이야기는 조심하라는 뜻.
발 없는 말이 천 리 간다
말은 순식간에 멀리 퍼지니 늘 조심하라 — words travel a thousand li; watch what you say
김밥
밥과 여러 재료를 김으로 말아 썬 한 끼. 소풍의 단짝 — gimbap, seaweed rice rolls
가을
붉고 노랗게 물드는 단풍과 높고 푸른 하늘. 결실과 여유의 계절. 한국에서 가장 아름다운 계절로 꼽힌다.
족두리
전통 혼례 때 신부가 쓰는 장식 머리 장신구.
연날리기
겨울 하늘에 방패연을 띄우는 놀이 — kite flying
한복
한국 전통 의복. 명절과 특별한 날에 입는 아름다운 옷.
거문고
6줄의 중후한 현악기. 선비의 악기로 불림.
일반 · 96장
하루
아침부터 밤까지의 한 날 — a day
수고하셨습니다
애쓴 사람에게 건네는 위로의 말 — thanks for your hard work
죽
곡식을 푹 끓여 부드럽게 만든 음식 — juk, rice porridge
ㅜ 우
입술을 앞으로 내밀어 발음하는 모음.
창문
빛과 바람이 드나드는 곳 — window
친구
마음을 나누는 가까운 사이 — friend
숲
나무가 우거진 곳 — forest
ㅇ 이응
초성에서 소리 없음. 아이스크림, 오렌지의 첫소리.
안녕히 가세요
떠나는 사람에게 건네는 작별 인사 — goodbye, to someone leaving
반갑습니다
처음 만나 기쁠 때 하는 인사 — nice to meet you
실례합니다
양해를 구할 때 쓰는 정중한 말 — excuse me
훈민정음
"백성을 가르치는 바른 소리." 한글의 창제 원리를 담은 책 — Hunminjeongeum, the text explaining Hangeul
웹툰
한국이 세계 최초로 개척한 세로 스크롤 디지털 만화. 글로벌 영화·드라마 IP의 원천이 되고 있다.
봄
봄이 왔어요 — spring has come
비보잉
한국 비보이들이 세계 대회를 석권한 브레이크댄스 문화. 2024 파리 올림픽에서 정식 종목으로 채택됐다.
청춘(靑春)
인생에서 가장 빛나는 젊은 시절. 파란 봄처럼 푸르고 생생한 나이. 다시 돌아오지 않기에 더 아름답다.
유관순
3.1 운동의 상징. 아우내 장터에서 독립만세를 외친 열사.
K-뷰티
에센스·선크림·스킨케어 루틴으로 세계 뷰티 트렌드를 이끄는 한국 뷰티 산업. 피부 관리의 교과서.
청춘(靑春)
인생에서 가장 빛나는 젊은 시절. 파란 봄처럼 푸르고 생생한 나이. 다시 돌아오지 않기에 더 아름답다.
한류(韓流)
전 세계를 휩쓸고 있는 한국 문화의 물결. K-POP·K-드라마·K-푸드가 동시에 터진 소프트파워 혁명.
꽃
꽃이 피다 — flowers bloom
먹방
"먹는 방송"의 줄임말. 한국이 만들어낸 글로벌 콘텐츠 장르로, 영어권에서도 "Mukbang"으로 통한다.
청춘(靑春)
인생에서 가장 빛나는 젊은 시절. 파란 봄처럼 푸르고 생생한 나이. 다시 돌아오지 않기에 더 아름답다.
한류(韓流)
전 세계를 휩쓸고 있는 한국 문화의 물결. K-POP·K-드라마·K-푸드가 동시에 터진 소프트파워 혁명.
안중근
1909년 이토 히로부미를 처단한 독립운동가. 동양평화를 꿈꿨다.
K-뷰티
에센스·선크림·스킨케어 루틴으로 세계 뷰티 트렌드를 이끄는 한국 뷰티 산업. 피부 관리의 교과서.
이슬
새벽 풀잎에 맺힌 작은 물방울 — iseul, morning dew
세 살 버릇 여든까지
어릴 때 습관이 평생 간다는 교훈. 조기 교육의 중요성.
일석이조
돌 하나로 새 두 마리를 잡다. 한 가지 일로 두 이득을 얻음 — killing two birds with one stone
장구
허리가 잘록한 전통 타악기. 사물놀이의 핵심 악기.
김밥
밥과 여러 재료를 김으로 말아 썬 한 끼. 소풍의 단짝 — gimbap, seaweed rice rolls
백지장도 맞들면
백지장도 맞들면 낫다. 협력의 중요성을 강조한 속담.
가는 말이 고와야
가는 말이 고와야 오는 말이 곱다. 자신이 먼저 잘해야 상대도 잘한다.
연날리기
겨울 하늘에 방패연을 띄우는 놀이 — kite flying
부채
접고 펴며 더위를 식히고 멋을 내던 물건 — buchae, a folding fan
막걸리
쌀로 빚은 뽀얀 전통 술. 비 오는 날 생각나는 맛 — makgeolli, milky rice wine
보자기
물건을 싸고 매듭짓는 네모난 천. 친환경 포장의 원조 — bojagi, a wrapping cloth
안개
땅 가까이 부옇게 끼는 옅은 김 — mist
그늘
햇빛을 가려 시원한 그림자 자리 — shade
세 살 버릇 여든까지
어릴 때 습관이 평생 간다는 교훈. 조기 교육의 중요성.
맛
맛있다 — delicious
옹기
된장·간장을 숙성시키는 숨 쉬는 항아리 — onggi, breathable earthenware
마음
마음이 따뜻하다 — warm heart
가는 말이 고와야
가는 말이 고와야 오는 말이 곱다. 자신이 먼저 잘해야 상대도 잘한다.
가는 말이 고와야
가는 말이 고와야 오는 말이 곱다. 자신이 먼저 잘해야 상대도 잘한다.
정월대보름
음력 1월 15일. 오곡밥과 부럼 깨기, 달맞이.
마음
마음이 따뜻하다 — warm heart
한복
한국 전통 의복. 명절과 특별한 날에 입는 아름다운 옷.
우리
"나"와 "너"를 함께 묶는 한국의 독특한 표현. "우리 집", "우리 엄마" — 모든 것을 함께 나누는 정서.
맛
맛있다 — delicious
단오
음력 5월 5일. 그네뛰기, 씨름, 창포물 머리감기.
한식
동짓날로부터 105일째. 조상 묘를 찾는 전통 명절.
거문고
6줄의 중후한 현악기. 선비의 악기로 불림.
백지장도 맞들면
백지장도 맞들면 낫다. 협력의 중요성을 강조한 속담.
해금
두 줄짜리 전통 찰현악기. 애절하고 깊은 음색.
우리
"나"와 "너"를 함께 묶는 한국의 독특한 표현. "우리 집", "우리 엄마" — 모든 것을 함께 나누는 정서.
대금
대나무로 만든 전통 관악기. 맑고 청아한 소리.
거문고
6줄의 중후한 현악기. 선비의 악기로 불림.
가야금
12줄의 전통 현악기. 가야국에서 유래. 한국 음악의 꽃.
한식
동짓날로부터 105일째. 조상 묘를 찾는 전통 명절.
가을
붉고 노랗게 물드는 단풍과 높고 푸른 하늘. 결실과 여유의 계절. 한국에서 가장 아름다운 계절로 꼽힌다.
가야금
12줄의 전통 현악기. 가야국에서 유래. 한국 음악의 꽃.
한복
한국 전통 의복. 명절과 특별한 날에 입는 아름다운 옷.
웃음
웃음이 나다 — to smile
정월대보름
음력 1월 15일. 오곡밥과 부럼 깨기, 달맞이.
족두리
전통 혼례 때 신부가 쓰는 장식 머리 장신구.
한복
한국 전통 의복. 명절과 특별한 날에 입는 아름다운 옷.
거문고
6줄의 중후한 현악기. 선비의 악기로 불림.
가을
붉고 노랗게 물드는 단풍과 높고 푸른 하늘. 결실과 여유의 계절. 한국에서 가장 아름다운 계절로 꼽힌다.
거문고
6줄의 중후한 현악기. 선비의 악기로 불림.
시간
쉼 없이 흘러가는 때 — time
ㅅ 시옷
날카로운 느낌의 자음. 사랑, 산의 첫소리.
파이팅
응원할 때 쓰는 한국식 영어 표현. 힘내라는 뜻.
가족
함께 살아가는 사랑하는 사람들 — family
빵
구워서 부풀린 밀 음식 — bread
데굴데굴
둥근 것이 잇따라 구르는 모양 — rolling round and round
양말
발에 신는 것 — socks
깡충깡충
토끼처럼 가볍게 뛰는 모양 — hopping along
실례합니다
양해를 구할 때 쓰는 정중한 말 — excuse me
데굴데굴
둥근 것이 잇따라 구르는 모양 — rolling round and round
괜찮아요
걱정말라거나 괜찮다는 뜻. 다양한 상황에 쓰임.
ㅊ 치읓
거센소리 자음. 차, 친구의 첫소리.
ㄱ 기역
한글 자음의 첫 번째 글자. 가방, 고양이의 첫소리.
알록달록
여러 빛깔이 어우러진 모양 — colorful and varied
우체통
편지를 넣는 빨간 통 — mailbox
실례합니다
양해를 구할 때 쓰는 정중한 말 — excuse me
ㅅ 시옷
날카로운 느낌의 자음. 사랑, 산의 첫소리.
감사합니다
고마움을 표현하는 가장 정중한 표현.
방긋방긋
소리 없이 환하게 웃는 모양 — smiling brightly
잘 자요
밤에 헤어지며 하는 다정한 인사 — good night
축하해요
기쁜 일을 함께 기뻐하는 말 — congratulations
의자
앉을 수 있게 만든 가구 — chair
친구
마음을 나누는 가까운 사이 — friend
맛있게 드세요
음식을 권하며 건네는 말 — enjoy your meal
갓
조선시대 선비들이 쓰던 검은 모자. 벼슬과 신분의 상징.
실례합니다
양해를 구할 때 쓰는 정중한 말 — excuse me
들판
넓게 펼쳐진 평평한 땅 — open field
건배
잔을 부딪치며 외치는 말 — cheers
살랑살랑
바람이 가볍고 부드럽게 부는 모양. 봄바람, 머리카락, 나뭇잎이 흔들릴 때. 한국어만의 섬세한 감각 표현.
가방
물건을 넣어 메거나 드는 것 — bag
감사합니다
고마움을 표현하는 가장 정중한 표현.
포근하다
솜이불처럼 부드럽고 따뜻한 느낌. 엄마 품, 첫눈 내리는 날, 좋아하는 사람 곁에 있을 때.
밥
한국 식사의 중심이 되는 쌀밥 — bap, cooked rice
들어가세요
헤어질 때 잘 들어가라고 하는 인사 — get home safely
친구
마음을 나누는 가까운 사이 — friend
창문
빛과 바람이 드나드는 곳 — window
골목
집과 집 사이로 난 좁은 길 — alley
마을
사람들이 모여 사는 작은 동네 — village
도포
조선시대 남성 선비의 겉옷. 소매가 넓고 우아한 형태.
어서오세요
손님을 맞이하는 인사말. 가게나 식당 입구에서 자주 들려요.
우체통
편지를 넣는 빨간 통 — mailbox
ㅂ 비읍
입술소리 자음. 바람, 봄의 첫소리.
ㅂ 비읍
입술소리 자음. 바람, 봄의 첫소리.
ㅊ 치읓
거센소리 자음. 차, 친구의 첫소리.
시장
물건을 사고파는 활기찬 곳 — market
골목
집과 집 사이로 난 좁은 길 — alley
골목
집과 집 사이로 난 좁은 길 — alley
갓
조선시대 선비들이 쓰던 검은 모자. 벼슬과 신분의 상징.
살랑살랑
바람이 가볍고 부드럽게 부는 모양. 봄바람, 머리카락, 나뭇잎이 흔들릴 때. 한국어만의 섬세한 감각 표현.
ㄴ 니은
받침으로 가장 많이 쓰이는 자음. 나비, 눈의 첫소리.
우체통
편지를 넣는 빨간 통 — mailbox
ㅏ 아
한글 기본 모음. 입을 크게 벌려 발음.
마을
사람들이 모여 사는 작은 동네 — village
면
길게 뽑아낸 국수 — myeon, noodles
잘 먹었습니다
식사를 마친 뒤에 하는 감사 인사 — said gratefully after a meal
ㅊ 치읓
거센소리 자음. 차, 친구의 첫소리.
ㄹ 리을
유일한 유음. 라디오, 로봇의 첫소리.
ㅁ 미음
입술을 붙여 내는 자음. 마음, 모자의 첫소리.
ㄴ 니은
받침으로 가장 많이 쓰이는 자음. 나비, 눈의 첫소리.
ㅂ 비읍
입술소리 자음. 바람, 봄의 첫소리.
ㅅ 시옷
날카로운 느낌의 자음. 사랑, 산의 첫소리.
사랑해요
사랑을 고백하는 표현. 한국 드라마의 명대사.
맛있어요
음식이 맛있다고 표현하는 말. 식사 자리 필수 표현.
ㅍ 피읖
파도, 포도의 첫소리. 거센소리 자음.
ㅎ 히읗
숨소리 자음. 하늘, 호랑이의 첫소리.
두근두근
심장이 빠르게 뛰는 모양을 나타내는 우리말. 설레거나 긴장될 때, 좋아하는 사람 앞에서 느끼는 그 감각.
포근하다
솜이불처럼 부드럽고 따뜻한 느낌. 엄마 품, 첫눈 내리는 날, 좋아하는 사람 곁에 있을 때.
ㅇ 이응
초성에서 소리 없음. 아이스크림, 오렌지의 첫소리.
ㅡ 으
입술을 옆으로 벌려 발음하는 모음.
ㄷ 디귿
단단한 느낌의 자음. 도서관, 다리의 첫소리.
포근하다
솜이불처럼 부드럽고 따뜻한 느낌. 엄마 품, 첫눈 내리는 날, 좋아하는 사람 곁에 있을 때.
ㄷ 디귿
단단한 느낌의 자음. 도서관, 다리의 첫소리.
두근두근
심장이 빠르게 뛰는 모양을 나타내는 우리말. 설레거나 긴장될 때, 좋아하는 사람 앞에서 느끼는 그 감각.
ㅊ 치읓
거센소리 자음. 차, 친구의 첫소리.
ㅓ 어
입을 반쯤 열어 발음하는 모음.
ㅣ 이
가장 높고 날카로운 모음.
ㄴ 니은
받침으로 가장 많이 쓰이는 자음. 나비, 눈의 첫소리.
ㅌ 티읕
터지는 느낌의 자음. 토마토, 타조의 첫소리.
ㄹ 리을
유일한 유음. 라디오, 로봇의 첫소리.
ㄱ 기역
한글 자음의 첫 번째 글자. 가방, 고양이의 첫소리.
ㅡ 으
입술을 옆으로 벌려 발음하는 모음.
ㅗ 오
입술을 동그랗게 모아 발음하는 모음.
ㄱ 기역
한글 자음의 첫 번째 글자. 가방, 고양이의 첫소리.
ㅍ 피읖
파도, 포도의 첫소리. 거센소리 자음.
ㅓ 어
입을 반쯤 열어 발음하는 모음.